Далее приводится сокращенный перевод тайваньского прогноза и комментарий переводчика по поводу метода девяти дворцов.

Метод девяти дворцов используется в китайской и тибетской астрологии. Основной задачей метода является по характеристике рождения ("радикс", в китайской терминологии "хозяин"), характеристике текущего момента ("транзит", в китайской терминологии "гость") и характеристике рода деятельности, связанной с вопросом ("направление") определить благоприятность или неблагоприятность.
В данном случае и "радикс", и "транзит", и "направление" символизируются числами от 1 до 9 в соответствии с магическим квадратом Лошу. Каждому числу соответствует один из пяти элементов (дерево, огонь, земля, металл, вода), планета и цвет. Эти характеристики однозначно связаны с каждым из чисел и помогают при интерпретации. Так, 2,5,8 - всегда Земля и Сатурн. 6 и 7 - Металл и Венера, 3 и 4 - дерево и Юпитер,  1 - Вода и Меркурий, 9- Огонь и Марс.
Каждиму моменту времени соответствуе своя пространственная ориентация девяти дворцов,  определяемая числом в центре магического квадрата Лошу. Так, для 1998 года используется квадрат

1. Вычисляются все неблагоприятные признаки, "удары", "поражения" (их объяснения приведенгы в переводе).
2. Те направления, которые не подпали под неблагоприятные признаки, считаются благоприятными.

Признак "Поражение от основ судьбы" возникает когда "направление" совпадает с "радиксом". (Аспект соединения)
Признак "Поражение основы судьбы" возникает когда "направление" противоположно "радиксу".(Аспект оппозиции)
Признак "Поражение энергии ци" возникает когда элемент, соответствующий направлению, поражает элемент, соответствующий радиксу (например 3 и 4 (дерево) поражают 2,5 и 8 (землю)).
Признак "Гибельное ци" возникает когда элемент, соответствующий радиксу, поражает элемент, соответствующий направлению.
Признак "Пять желтых ударов" соответствует направлению числа 5.
Признаки "Тайный удар шпаной" и "Юпитер поражает" соответствуют направлению числа 8.

Началом года считается китайский солнечный новый год (соответствующий сезону Ли Чунь, "Начало Веспы" примерно 4 февраля.
 
 

Характеристика года
1, белый,  вода, Меркурий	1936	1945	1954	1963	1972	1981	1990	1999
2, черный, земля, Сатурн	1935	1944	1953	1962	1971	1980	1989	1998
3, голубой, дерево, Юпитер	1934	1943	1952	1961	1970	1979	1988	1997
4, зеленый, дерево,Юпитер	1933	1942	1951	1960	1969	1978	1987	1996
5, желтый, земля, Сатурн	1932	1941	1950	1959	1968	1977	1986	1995
6, белый, металл, Венера	1931	1940	1949	1958	1967	1976	1985	1994
7, красный,  металл, Венера	1930	1939	1948	1957	1966	1975	1984	1993
8, белый,  земля, Сатурн	1929	1938	1947	1956	1965	1974	1983	1992
9, пурпурный, огонь, Марс	1928	1937	1946	1955	1964	1973	1982	1991

Для определения характеристик направлений используется следуящая терминология.

• Пять желтых ударов -  При движении в этом направлении, встретишь разорение, гниение, безалаберность, разруху.
• Тайный удар шпагой - При движении в этом направлении встретишь бестолковые, случайные потери, неизмеряемого типа
• Возрастные разрушения - (буквально - Юпитер разрушает, Луна разрушает) - потери, промахи, провалы, воспаления
• Поражение от основ судьбы - При движении в этом направлении, отсутствие успеха, отказ хорошо налаженной машины, неправильность хода жизни, заболевания
• Поражение основы судьбы - При движении в этом направлении, встретишь непредусмотренные неудачи, порча добра, дорожно-транспортные происшествия и т.п.
• Поражение ци - Пять элементов данного направления поражают пять элементов основы судьбы, причина больших несчастий
• Гибельное ци - Пять элементов основы судьбы поражают пять элементов данного направления , причина тяжелых мучений разного рода